Haute tension dans l’attente du Genoa - Milan AC de dimanche
prochain, où pour la première fois depuis 15 ans, des tifosi rossoneri (munis
de la tessera del tifoso) seront autorisés à pénétrer dans le Stade Marassi
pour y encourager le club Milanais...
Une tension prévisible car le souvenir de l'assassinat de Vincenzo
Spagnolo, un ultra du Genoa, « antifascista militante » du Centre
Social Zapata, poignardé à mort dans une embuscade menée par des ultras
radicaux Milanisti il y a 15 ans reste toujours vif dans la tifoseria rossoblu…
Pour respecter la volonté du père de “Spagna” qui a lancé un appel
au calme et à la non violence, la Tifoseria Organizzata del Genoa, invite dans un communiqué les supporters rossoblu "à rendre
difficile l’accès au stade pour les Milanais"…
Le communiqué de presse :
LE JOUR DE LA HONTE
Tous les tifosi du Genoa sont invités le dimanche 9 mai à un grand
rassemblement pacifique sur la Piazza Verdi, en face de la gare Brignole, vers
13h d’où partira un cortège vers le secteur réservé aux visiteurs de notre
stade pour essayer de rendre plus difficile l'accès des tifosi rossoneri dans
la partie du stade qui leur est réservée.
Nous voulons leur faire savoir de façon claire et résolue que, même
après 20 ou 30 ans, notre douleur et notre colère ne cesseront jamais de nous
rappeler notre frère « Spagna » continue à vivre dans nos cœurs. Nous
trouvons également scandaleuse la décision de « l'observatoire »
(l'Osservatorio sulle manifestazioni sportive) et nous espérons que les plus
haute autorités en ville chargées de l'ordre public corrigeront cette décision
absurde…
La Tifoseria
IL GIORNO DELLA VERGOGNA
Tutti i tifosi del Genoa sono invitati domenica 9 maggio ad una
grande adunata pacifica in piazza Verdi, antistante la stazione Brignole,
attorno alle 13 da dove partirà un corteo fino al nostro stadio, dove
svolgeremo un presidio, agli ingressi del settore ospiti per cercare di rendere
quanto più disagevole possibile l’accesso dei tifosi rossoneri nella porzione
di stadio che è stata loro riservata.
Vogliamo far sapere loro, nel modo più netto e risoluto, che
nemmeno dopo 20 o 30 anni il nostro dolore e la nostra rabbia cesseranno così
come non smetteremo mai di ricordare il nostro fratello Spagna che continua a
vivere nei nostri cuori. Riteniamo inoltre vergognosa la decisione
dell’osservatorio e auspichiamo che le massime autorità cittadine preposte
all’ordine pubblico correggano tale assurda decisione
La Tifoseria Organizzata
