Peu de temps après le coup de sifflet final
du match entre Jahn Regensburg et le FC Chemnitzer (1-0) plusieurs dizaines
d’ultras venus de Saxe ont sauté par dessus les barrières du gästeblock pour
aller vers le gästefans des supporters locaux avant d’affronter les forces de
Police dont un membre a été blessé durant les heurts survenus sur la pelouse du
Jahnstadion…
Avant la rencontre, des incidents avaient
déjà été provoqués par les Ultras Chemnitzer 99' qui avaient voyagé en train
jusqu’en Bavière. Un agent de sécurité avait ainsi été agressé dans un grand
magasin à proximité de la Gare et deux policiers blessés par l’explosion d’une
bombe agricole. Après le match, du matériel a aussi été détérioré dans le stade
de Regensburg, notamment dans les toilettes du secteur occupé par les ultras de l'ancien Karl Marx Stadt (accompagnés d'ailleurs de membres des Blue White Bulldogs 98 du Grasshopper Zurich) où des éviers et des cuvettes de WC ont été brisés et arrachés à leur
ancrage. Des dommages matériels estimés à 10.000 € selon le club de Ratisbonne…
