Nouveau "derby du Nord" ce week-end à Salonique avec après plusieurs mois d'absences la présence de bâches et de banderoles au bas du secteur des ultras de la Gate 4 pour ce match toujours très particulier entre le PAOK et l'Aris comptant pour la 12ème journée de Superleague Elláda...
Plus de 23.000 supporters du PAOK ont ainsi encore créé une atmosphère particulière dans le Toumba, même si encore une fois les ultras du Super 3 de l'Aris n'avaient pas été autorisés pour des raisons de sécurités à assister à ce derby qui va au-delà d'une opposition sportive, géographique ou sociale,mais encore plus par une rivalité entre Grecs locaux et réfugiés Grecs d'Asie Mineure qui se sont installés dans la région de Macédoine, après l'échange de populations entre la Grèce et la Turquie en 1923.
Le Panthessaloníkios Athlitikós Ómilos Konstantinoupolitón a ainsi été fondé en 1926 par des réfugiés Grecs de Constantinople (Istanbul) alors que l’Aris Thessaloniki a lui été fondé en 1914 et qui prend son nom en hommage à Arès, le Dieu de la guerre dans la Grèce antique...