Un ultra de la Südkurve reconnu coupable d'avoir lancé un pétard dans la partie inférieure du stade lors du match entre le FC Cologne et le SC Paderborn s'est vu réclamé 30 000 € de dommages et intérêts par le FCK suite à la condamnation, à un total de 80.000 € d'amende, par la DFB (Fédération) du club de Cologne pour le comportement de ses supporters...
Après l'avoir interdit de stade depuis cet incident, le FC Cologne lui réclame désormais 30 000 € de dommages et intérêts au titre du préjudice subi par le club qui a récemment été condamné par la DFB à une amende de 50.000 € après une série d'incidents impliquant les groupes ultras de la Südkurve ainsi que deux matchs à huis clos avec sursis applicables en cas de récidive d'ici la fin de l'année civile...
Le FC Cologne doit aussi selon la Fédération augmenter sensiblement le nombre de ses stadiers lors des matchs à l'extérieur et assumer le coût financier (30.000 euros) de cette mesure.