mardi 1 juillet 2014

AS Roma : Communiqué de la Curva Sud après la mort de Ciro Esposito...

Un communiqué signé "Gli Ultras della Roma" et publié sur le site de Lorenzo Contuccis (tifoso giallorosso et avocat pénaliste connu en matière de violences dans les stades, ce qui en confirme l'authenticité) explique la position d'une partie de la Curva Sud qui pour la première fois exprime sa compassion pour la douleur de la famille de Ciro Esposito, mais affirme encore sa solidarité avec Daniele De Santis, le meurtrier présumé du tifoso de Naples...

“La Curva Sud rimane e rimarrà sempre al fianco di un suo figlio. Non rinnegheremo mai un nostro fratello, giusto o sbagliato che sia, questo ci ha insegnato la vita, questo ci ha insegnato la strada. Rimaniamo comunque colpiti e addolorati dal tragico epilogo di questa brutta vicenda e ci stringiamo al dolore della famiglia di Ciro Esposito...La morte non ha colori nè bandiere..."Gli Ultras della Roma"
"La Curva Sud est et sera toujours là pour un de ses fils. Nous ne renierons jamais notre frère, bien ou mal, c'est ce que nous a enseigné la vie et la rue. Cependant, nous restons choqué et attristé par la conclusion tragique de cette histoire horrible et nous compatissons à la douleur de la famille de Ciro Esposito"...
La Curva Sud près de deux mois après les événements de Tor di Quinto réagit ainsi pour la première fois par un communiqué authentifié à la mort de Ciro Esposito. Aucune position "officielle" n'avait été prise par les groupes ultras giallorossi jusqu'à présent et seules des banderoles de solidarité avec Daniele De Santis, le meurtrier présumé du tifoso napolitain, avaient été exposées lors de Roma - Juventus le 11 mai dernier, renforçant la polémique et les critiques contre la Sud giallorossa...

En dépit de la solidarité affichée, cette déclaration qui se conclut par "La morte non ha colori nè bandiere" reprenant le message affichée dans la Curva Sud en Mars dernier (après que dans Rome soient apparus des "graffitis" insultant la mémoire de Vincenzo Paparelli, un tifoso de Lazio décédé lors du derby le 28 Octobre 1979) a immédiatement créée une nouvelle controverse au sein même de la tifoseria de la Roma qui se divise sur le soutien affiché et affirmé des "gruppi organizzati" de la Curva Sud à "Gastone" De Santis...