vendredi 9 octobre 2015

AS Rome - Lazio : La Curva Sud et la Curva Nord vont boycotter le Derby Capitolino du 8 novembre...

Dans la même journée, la Curva Sud et la Curva Nord ont annoncé leur intention de boycotter le prochain "Derby Capitalino" du 8 novembre 2015, afin de protester encore une fois contre les nouvelles mesures du Préfet Gabrielli, qui a notamment, décidé de diviser les deux "settori popolari" en deux par mesure de sécurité et de multiplier les sanctions financières et les interdictions de stade...

Par un nouveau communiqué, la Curva romanista s'adresse cette fois directement aux dirigeants de l'ASR avec une demande : "Dimostrate che non volete cancellare per sempre la parola passione da quello che è da sempre il fulcro del tifo della Roma: la Curva Sud" ("Prouvez que vous ne voulez pas effacer à jamais le mot passion de ce qui a toujours été le coeur des tifosi de la Roma").

Le même jour, de l'autre côté du Tibre, la Curva Nord a annoncé lors d'une émission radio son intention, identique, de ne pas assister au prochain derby pour les mêmes raisons.

Le dernier message envoyé par les ultras giallorossi laisse aussi apparaître une rancoeur contre la direction de la Roma à qui ils demandent plus de soutien : "Non accetteremo mai la situazione attuale - si legge sul comunicato - Non possiamo stare immobili davanti ad una società che non tutela i propri tifosi. Siamo quello che siamo, pieni di difetti, ma di sicuro non collusi" (Nous ne pourrons jamais accepter la situation actuelle. Nous ne pouvons pas rester immobile face à une direction qui ne soutien pas ses propres tifosi. Nous sommes ce que nous sommes, plein de défauts, mais certainement pas de connivence")..."Nessuno può comprarci perché noi non siamo in vendita. Collusi e complici mai" ("Personne ne peut nous acheter parce que nous ne sommes pas à vendre. Ni collusion et ni complicité")...